It’s a familiar problem: overflowing closets, packed garages and bedrooms transforming into home offices. Where do we put all that extra stuff? No wonder self-storage has been one of the best performing real estate sectors over the past several decades.