These five big transitions are likely to make 2022 a choppy and challenging year for equity investors—and the end of the coronavirus pandemic doesn’t even make the cut.