May’s labor-market report disappointed, with every meaningful indicator lower than expected and down from last month. But we don’t believe it’s weak enough to stop a June rate hike or knock the Fed off track.