Despite the government’s best efforts, the United Kingdom suffers a severe housing shortage, driving up home prices and making homeownership increasingly unattainable.